Cómo entrevistar a tu mamá o tu papá si viven lejos

No necesitas estar en el mismo cuarto para grabar las historias de tus papás. Puedes entrevistarlos por teléfono o videollamada y grabar la llamada, pedirle a un pariente que viva cerca que se siente con ellos, o usar una entrevistadora que platique con ellos por ti, como Dalia. Escojas lo que escojas, haz pláticas cortas, pide permiso para grabar y asegúrate de que el sonido de su lado se oiga claro, porque esa es la voz que vas a guardar.

Opción 1: Graba una llamada o videollamada

Una videollamada normal es la forma más fácil de entrevistar a tu mamá o tu papá a distancia. Zoom, Google Meet y Microsoft Teams pueden grabar la llamada, y en el celular puedes grabar la pantalla. Para una llamada de teléfono, usa una app para grabar llamadas o pon el altavoz y graba con otro aparato.

Consejos:

• Pide permiso antes, cada vez. En algunos lugares todos en la llamada tienen que estar de acuerdo antes de grabar, y de todas formas preguntar es lo respetuoso.
• Agéndalo como una visita. Escojan el mismo día y hora cada semana, cuando estén descansados.
• Que cada llamada dure de veinte a treinta minutos. Varias llamadas cortas funcionan mejor que una larga.
• Manda las preguntas o el tema antes. "El domingo me encantaría que me platicaras de tu primer trabajo".

Opción 2: Cuida el sonido de su lado

Las llamadas comprimen el audio, y la voz de tu mamá o tu papá es lo que vas a guardar, así que vale la pena preparar unos minutos:

• Que se sienten en un cuarto tranquilo, lejos de la tele, la cocina y las ventanas abiertas.
• Un celular o tableta a la altura del pecho, o en un soporte, se oye mejor que uno en la mesa al otro lado del cuarto.
• Los audífonos con cable y micrófono ayudan mucho. Los audífonos Bluetooth muchas veces bajan de calidad durante las llamadas y hacen que las voces se oigan apagadas.
• Hagan una llamada de prueba corta y escúchenla.

Si un pariente los visita, pídele que también grabe con un celular cerca de tu mamá o tu papá. Esa grabación se va a oír mejor que la llamada.

Opción 3: Pídele ayuda a un pariente que viva cerca

Un hermano, primo o nieto que viva cerca puede hacer la entrevista mientras tú te unes por llamada o mandas las preguntas. Dale una lista corta de preguntas, pídele que grabe con su celular y que comparta el archivo el mismo día. Nuestras preguntas para hacerle a tus abuelos son un buen punto de partida.

Opción 4: Usa una entrevistadora que platique con ellos

Si no puedes estar y nadie cerca tiene tiempo, una entrevistadora con IA puede tener las pláticas. Con Dalia, tú escoges los temas, y tu mamá o tu papá abre un enlace en su celular o tableta cuando le acomode, sin app ni contraseña. Dalia platica con ellos por voz, en español o en inglés, les pregunta más sobre lo que cuentan y recuerda lo que dijeron la vez anterior. Después de cada plática recibes la grabación, la transcripción y un resumen, vivas donde vivas, y así puedes llamarles después y platicar de lo que contaron.

Que la familia esté cerca de las historias

La distancia hace que estas grabaciones valgan más, no menos. Comparte cada una con hermanos y nietos, y diles a tus papás qué historias le gustaron a la familia. Si tu familia vive entre dos países y dos idiomas, nuestra guía para grabar historias de familia en español tiene consejos para familias bilingües.

Preguntas frecuentes

¿Cómo grabo las historias de mis papás si vivo lejos?

Entrevístalos por videollamada o teléfono y graba la llamada, pídele a un pariente que viva cerca que grabe una plática, o usa una entrevistadora con IA como Dalia que platica con ellos por voz y le manda a la familia la grabación, la transcripción y un resumen.

¿Puedo grabar una llamada con mi mamá o mi papá?

Normalmente sí, con su permiso. Las leyes sobre grabar llamadas cambian según el estado y el país, y algunas piden que todos en la llamada estén de acuerdo, así que siempre pregunta antes y diles quién la va a escuchar.

¿Cuál es la mejor forma de grabar una videollamada para una entrevista familiar?

Usa el botón de grabar de Zoom, Google Meet o Teams, o la grabación de pantalla de tu celular. Asegúrate de que tu mamá o tu papá esté en un cuarto tranquilo con el aparato cerca, y prueba el sonido antes de la entrevista.

¿Cuánto debe durar una entrevista a distancia?

De veinte a treinta minutos. Las llamadas cansan más que platicar en persona, así que planea varias pláticas cortas a lo largo de unas semanas.